← Back to Fala2Me

puppet state

[/ˈpʌpɪt steɪt/]
nounpl: puppet states
estado fantoche
1. A country that is nominally independent but is actually controlled by another, more powerful state
During World War II, several European nations became puppet states of Nazi Germany.
Durante a Segunda Guerra Mundial, várias nações europeias se tornaram estados fantoches da Alemanha Nazista.
2. A government or regime that appears to have authority but whose decisions are made by an external power
The opposition criticized the new administration as a puppet state of foreign interests.
A oposição criticou a nova administração como um estado fantoche de interesses estrangeiros.
Synonyms
client statesatellite statedependent statevassal state
Antonyms
independent statesovereign statefree nation

Regional Variations

General Brazilian
estado fantoche
Most common usage in Brazilian Portuguese
Portugal
estado fantoche
Standard usage in European Portuguese
General
estado marionete
Alternative less common translation

Related Idioms & Phrases

dance to someone's tune
pull someone's strings
under someone's thumb
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →