psychiatric assessment
[saɪ.kɪ.æt.rɪk əˈsɛs.mənt]
nounpl: psychiatric assessments
avaliação psiquiátrica
1. A comprehensive evaluation conducted by a psychiatrist to diagnose mental health conditions, assess psychological functioning, and determine appropriate treatment plans
The patient underwent a psychiatric assessment to determine if medication was necessary for their anxiety disorder.
O paciente foi submetido a uma avaliação psiquiátrica para determinar se a medicação era necessária para o seu transtorno de ansiedade.
2. A detailed clinical examination including patient history, mental status examination, and psychological testing
The psychiatric assessment revealed signs of depression and recommended therapy alongside pharmacological intervention.
A avaliação psiquiátrica revelou sinais de depressão e recomendou terapia junto com intervenção farmacológica.
3. A legal or forensic evaluation of an individual's mental state for court proceedings or institutional admission
A psychiatric assessment was ordered by the court before sentencing the defendant.
Uma avaliação psiquiátrica foi solicitada pelo tribunal antes de condenar o réu.
In Brazil, psychiatric assessments are increasingly common in mental health care, though access varies significantly by socioeconomic status. They are often required for legal matters, insurance claims, and workplace fitness evaluations. In the USA, these assessments are standard practice in mental health care settings and are frequently covered by insurance. The term reflects the medicalization of mental health in both cultures.
Related Idioms & Phrases
undergo a psychiatric assessment
request a psychiatric assessment
order a psychiatric assessment
complete a psychiatric assessment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →