← Back to Fala2Me

prova obscura

[ˈprɔvə ɔbˈskurə]
nounfemininepl: provas obscuras
circumstantial evidence; obscure proof
1. Evidence that is indirect, unclear, or difficult to interpret; proof that relies on inference rather than direct demonstration
The prosecution's case rested on circumstantial evidence rather than prova obscura.
O caso da acusação baseou-se em prova obscura em vez de evidência direta.
2. In legal contexts, indirect or equivocal proof that requires interpretation
The judge found the prova obscura insufficient to convict the defendant.
O juiz considerou a prova obscura insuficiente para condenar o réu.
Synonyms
prova indiretaprova circunstancialevidência obscuraprova equívoca
Antonyms
prova claraprova diretaprova evidenteprova concludente

Regional Variations

General Brazilian
prova obscura
Commonly used in legal and academic contexts
Portugal
prova obscura
More formal legal terminology; similar usage

Related Idioms & Phrases

além de qualquer prova obscura
sem prova obscura alguma
baseado em prova obscura
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →