← Back to Fala2Me

protected sections

[/prəˈtɛktɪd ˈsɛkʃənz/]
nounpl: protected sections
seções protegidas
1. Areas or portions of a document, system, or physical space that are safeguarded from unauthorized access, modification, or damage
The protected sections of the document can only be edited by administrators.
As seções protegidas do documento só podem ser editadas pelos administradores.
2. In wildlife conservation, designated areas where species or habitats receive legal protection
Protected sections of the forest are off-limits to logging companies.
As seções protegidas da floresta são proibidas para as empresas de extração de madeira.
3. In legal or regulatory contexts, specific portions of a statute or regulation that cannot be modified without special procedures
The protected sections of the constitution require a supermajority vote to amend.
As seções protegidas da constituição exigem votação de supermaioria para serem alteradas.
Synonyms
restricted areassafeguarded sectionsguarded portionssecured zones
Antonyms
unprotected sectionsopen areasaccessible sectionsunrestricted zones

Regional Variations

General Brazilian
seções protegidas
Standard term used throughout Brazil
São Paulo
seções protegidas
Common in business and technical contexts
Portugal
secções protegidas
Alternative spelling with 'c' instead of 's'; used in legal and administrative contexts

Related Idioms & Phrases

behind closed doors (metaphorical protection)
in a safe place
under lock and key
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →