← Back to Fala2Me

protected heritage site

[prəˈtɛktəd ˈhɛrɪtɪdʒ saɪt]
nounpl: protected heritage sites
sítio de patrimônio protegido
1. A location of historical, cultural, archaeological, or natural significance that is legally protected from damage, destruction, or unauthorized modification
The ancient temple is a protected heritage site managed by UNESCO
O templo antigo é um sítio de patrimônio protegido gerido pela UNESCO
2. A designated area recognized by government authorities as having outstanding cultural or natural value deserving preservation
Many protected heritage sites in Europe attract millions of tourists annually
Muitos sítios de patrimônio protegido na Europa atraem milhões de turistas anualmente
Synonyms
heritage siteprotected sitehistoric sitecultural heritage sitedesignated heritage area
Antonyms
unprotected sitedemolished site

Regional Variations

General Brazilian
sítio de patrimônio protegido / bem tombado
Common usage; 'bem tombado' refers to a property registered with cultural heritage authorities
Rio de Janeiro
sítio de patrimônio protegido / área protegida
Standard usage with local variations
São Paulo
sítio de patrimônio protegido / bem cultural protegido
Often used in official municipal contexts
Portugal
sítio de património protegido / património classificado
Portuguese spelling uses 'património'; 'classificado' indicates official classification

Related Idioms & Phrases

preserve for posterity
safeguard cultural heritage
under protection
listed heritage site
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →