← Back to Fala2Me

proteção total

[pro-te-ˈsɐ̃w ˈto-taw]
nounfemininepl: proteções totais
full protection, total protection, comprehensive coverage
1. Complete safeguarding or defense against all risks, damages, or threats
This insurance policy offers total protection against accidents.
Esta apólice de seguro oferece proteção total contra acidentes.
2. Comprehensive coverage that includes all possible contingencies or scenarios
The sunscreen provides total protection from UV rays.
O protetor solar oferece proteção total contra os raios UV.
3. Complete security or safety measures without exceptions
The new safety protocol guarantees total protection for all workers.
O novo protocolo de segurança garante proteção total para todos os trabalhadores.
Synonyms
proteção completacobertura totalproteção integralsalvaguarda totaldefesa completa
Antonyms
proteção parcialcobertura limitadadesprotegidovulnerável

Regional Variations

General Brazilian
proteção total
Most common form used in Brazil across all contexts
São Paulo
cobertura total
Frequently used in business and insurance contexts
Portugal
proteção total
Standard usage, also 'proteção integral' for comprehensive contexts

Related Idioms & Phrases

sob proteção total
garantir proteção total
oferecer proteção total
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →