← Back to Fala2Me

proprietary part

[prəˈpraɪ.ə.ter.i pɑːrt]
nounpl: proprietary parts
peça proprietária
1. A component or part of a product that is owned, controlled, or manufactured exclusively by a company and not available from other sources
The manufacturer only sells proprietary parts for their devices to maintain quality control.
O fabricante vende apenas peças proprietárias para seus dispositivos para manter o controle de qualidade.
2. A component protected by intellectual property rights or trade secrets
Repair shops cannot order proprietary parts without authorization from the original manufacturer.
As oficinas de reparo não podem encomendar peças proprietárias sem autorização do fabricante original.
Synonyms
exclusive partbranded componentmanufacturer-specific partrestricted component
Antonyms
generic partaftermarket partuniversal componentstandard part

Regional Variations

General Brazilian
peça proprietária
standard term used in manufacturing and technology sectors
São Paulo
componente de marca
alternative usage in commercial contexts
Portugal
peça patenteada
emphasizes patent protection aspect

Related Idioms & Phrases

lock-in effect (proprietary parts create customer dependency)
walled garden (ecosystem of proprietary parts)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →