← Back to Fala2Me

propriedade própria

[pɾo.pɾi.e'da.dɨ 'pɾɔ.pɾi.ɐ]
nounfemininepl: propriedades próprias
own property
1. Property or possessions that belong to oneself; real estate or assets owned by an individual
She invested in her own property to secure her future.
Ela investiu em sua propriedade própria para garantir seu futuro.
2. In law and real estate, real property directly owned and managed by the proprietor
The tenant eventually purchased the house and converted it into their own property.
O inquilino eventualmente comprou a casa e a converteu em sua propriedade própria.
3. An inherent or characteristic quality that belongs naturally to something
Each material has its own property that determines its usefulness.
Cada material tem sua propriedade própria que determina sua utilidade.
Synonyms
bem imóvelimóvel pessoalpossepatrimônioherança
Antonyms
propriedade alheiabem alheioposse alheia

Regional Variations

General Brazilian
propriedade própria
Standard usage across Brazil
São Paulo
propriedade própria
Common in legal and business contexts
Portugal
propriedade própria
Formal legal terminology

Related Idioms & Phrases

ter propriedade própria
investir em propriedade própria
comprar propriedade própria
proteger a propriedade própria
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →