← Back to Fala2Me

propriedade livre

[pro-pri-e-DA-de LI-vre]
nounfemininepl: propriedades livres
freehold property
1. Real estate owned outright without any mortgage, lien, or encumbrance; property with clear title
After paying off the mortgage, they finally owned a freehold property.
Depois de pagar a hipoteca, eles finalmente possuíam uma propriedade livre.
2. Land or building held in fee simple with absolute ownership rights
The investor purchased several freehold properties in the city center.
O investidor comprou várias propriedades livres no centro da cidade.
Synonyms
propriedade desembaraçadapropriedade sem hipotecapropriedade com título claropleno domínio
Antonyms
propriedade hipotecadapropriedade alugadapropriedade arrendadapropriedade gravada

Regional Variations

General Brazilian
propriedade livre
Standard legal and commercial term
São Paulo
propriedade desembaraçada
Commonly used in real estate transactions
Portugal
propriedade livre de ónus
Emphasizes absence of encumbrances in Portuguese law

Related Idioms & Phrases

propriedade livre e desembaraçada
título de propriedade livre
imóvel livre de ônus
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →