← Back to Fala2Me

proposta disputa

[pro-POS-ta dis-POO-ta]
noun phrasefemininepl: propostas disputas
disputed proposal / contested proposal
1. A proposal or suggestion that is subject to disagreement, debate, or contention among parties
The proposta disputa regarding the merger terms caused significant tension between the two companies.
A proposta disputa sobre os termos da fusão causou tensão significativa entre as duas empresas.
2. A proposal whose validity, feasibility, or desirability is questioned or challenged
The government's proposta disputa for tax reform faced strong opposition from multiple sectors.
A proposta disputa do governo para a reforma tributária enfrentou forte oposição de vários setores.
Synonyms
proposta contestadaproposta polêmicaproposta controversasugestão disputada
Antonyms
proposta consensualproposta aprovadaproposta unânime

Regional Variations

General Brazilian
proposta disputa
Standard usage in business and political contexts
Portugal
proposta contestada
More commonly used in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

estar em disputa
proposta em debate
questão em aberto
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →