← Back to Fala2Me

projeto grande

[prɔˈʒɛ.tu ˈɡɾɐ̃.dɨ]
noun phrasemasculinepl: projetos grandes
big project
1. A large-scale undertaking or plan that requires significant resources, time, and effort
The construction of the new stadium is a big project that will take three years.
A construção do novo estádio é um projeto grande que levará três anos.
2. An ambitious initiative or plan of considerable scope and importance
Starting a tech company is a big project that requires careful planning.
Começar uma empresa de tecnologia é um projeto grande que exige planejamento cuidadoso.
NYC Slang
big-time project; major undertaking
Synonyms
grande empreendimentoempreendimento de larga escalaprojeto ambiciosomegaprojeto
Antonyms
projeto pequenopequeno projetoprojeto de menor escala

Regional Variations

General Brazilian
projeto grande
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
projeto grande
Standard usage, sometimes colloquially 'trabalho de massa'
São Paulo
projeto grande
Standard usage in business and corporate contexts
Portugal
grande projeto
Word order often reversed in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

projeto de longo alcance
projeto de envergadura
projeto de grande envergadura
empreendimento de vulto
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →