← Back to Fala2Me

project setup

[/ˈprɒdʒekt ˈsetʌp/]
nounpl: project setups
configuração de projeto
1. The initial process of preparing and configuring a project, including establishing infrastructure, tools, frameworks, and organizational structures needed to begin work
The project setup took two weeks to complete before development could begin.
A configuração do projeto levou duas semanas para ser concluída antes do desenvolvimento começar.
2. The arrangement and organization of resources, teams, and systems required for a project to function properly
Good project setup is essential for ensuring team efficiency and project success.
Uma boa configuração de projeto é essencial para garantir a eficiência da equipe e o sucesso do projeto.
Synonyms
project initializationproject configurationproject establishmentproject launch
Antonyms
project closureproject shutdownproject termination

Regional Variations

General Brazilian
configuração de projeto
Most common term in Brazilian Portuguese
Brazil (Technical)
setup do projeto
Often used in technical contexts, borrowing English term
Portugal
configuração do projeto
Standard usage in European Portuguese
Portugal (Technical)
arranque do projeto
Alternative used in some Portuguese contexts

Related Idioms & Phrases

getting the ball rolling
laying the groundwork
setting the stage
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →