← Back to Fala2Me

proibir

[pro.i.ˈbir]
verb
to forbid, to prohibit, to ban
1. to formally or authoritatively order someone not to do something; to make something illegal or not allowed
The school forbids students from using cell phones in class.
A escola proíbe os alunos de usar celulares em sala de aula.
2. to prevent or block something from happening
The law prohibits smoking in public places.
A lei proíbe fumar em locais públicos.
3. to exclude or prevent access
Entry is forbidden to unauthorized personnel.
A entrada é proibida para pessoal não autorizado.
Synonyms
proíbirvedarimpedirinterditarbanircoibir
Antonyms
permitirautorizarconsentirliberaraprovar

Regional Variations

General Brazilian
proibir
standard usage across Brazil
São Paulo
proibir
standard usage
Rio de Janeiro
proibir
standard usage
Portugal
proibir
standard usage; may use 'vedar' as alternative

Related Idioms & Phrases

proibido fumar
proibido estacionar
proibido entrar
lei que proíbe
é proibido por lei
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →