prohibited material

[prə-ˈhi-bə-təd ˈmə-ˈtir-ē-əl]
nounpl: prohibited materials
material proibido
1. Any substance, item, or content that is forbidden by law, regulation, or policy and is illegal to possess, distribute, or use
The airport security officers confiscated the prohibited materials found in the passenger's luggage.
Os oficiais de segurança do aeroporto confiscaram os materiais proibidos encontrados na bagagem do passageiro.
2. In legal contexts, items such as weapons, explosives, drugs, or obscene content that are restricted from public access
The library had strict policies regarding prohibited materials in their collection.
A biblioteca tinha políticas rigorosas em relação aos materiais proibidos em seu acervo.
3. Content that violates censorship laws or institutional guidelines
The school removed prohibited materials from the curriculum following parent complaints.
A escola removeu materiais proibidos do currículo após reclamações dos pais.
The term 'prohibited material' is commonly used in institutional, legal, and security contexts in both the United States and Brazil. In Brazilian customs and airport security, this term is frequently encountered. In Portugal, the term 'material interdito' is often preferred in official documentation. The concept varies by cultural context—what is prohibited in one country may be permitted in another, particularly regarding censorship and content restrictions.
NYC Slang
banned stuff / no-no items
Synonyms / Sinônimos
forbidden materialbanned materialrestricted materialcontrabandillegal material
Antonyms / Antônimos
permitted materialallowed materialapproved materiallicensed material

Regional Variations

General Brazilian
material proibido
Most common and widely understood term across Brazil
Rio de Janeiro
material proibido / coisa proibida
Common colloquial usage in Rio
São Paulo
material proibido / matéria vedada
More formal usage in business and legal contexts
Portugal
material interdito / material proibido
Portuguese uses 'interdito' as alternative, particularly in legal documents

Related Words

contrabandcensorshiprestrictionbanconfiscationregulation

Related Idioms & Phrases

off-limits material
taboo content
restricted access material
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →