← Back to Fala2Me

programa em andamento

[pɾoˈɡɾɐ̃mɐ ẽ ɐ̃dɐˈmẽtu]
noun phrasemasculinepl: programas em andamento
ongoing program / work in progress
1. A program, project, or initiative that is currently being executed or developed; not yet completed
The construction project is still a work in progress.
O projeto de construção ainda é um programa em andamento.
2. A broadcast program currently airing or being transmitted
The TV show that is currently running is very popular.
O programa em andamento na TV é muito popular.
3. Software or application that is running or executing at the present moment
Check the program in progress before closing the application.
Verifique o programa em andamento antes de fechar a aplicação.
Synonyms
programa em cursoprojeto em execuçãowork in progressem desenvolvimentoem progresso
Antonyms
programa concluídoprograma finalizadoprograma cancelado

Regional Variations

General Brazilian
programa em andamento
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
programa em andamento / em curso
Both forms are widely used
Portugal
programa em curso / em execução
Portuguese tends to prefer 'em curso' more frequently

Related Idioms & Phrases

estar em andamento
colocar em andamento
dar andamento a
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →