programa descomprimido
[pro-GRA-ma des-com-pri-MI-do]
nounmasculinepl: programas descomprimidos
uncompressed program
1. A computer program or software application that has been extracted from a compressed file format (such as .zip, .rar, or .7z) and is ready to use or install
After downloading the installer, I extracted it and obtained the uncompressed program ready for installation.
Após baixar o instalador, extraí e obtive o programa descomprimido pronto para instalação.
2. Software that exists in its full, uncompressed state without file compression applied to reduce its size
The program descomprimido takes up more disk space than the compressed version.
O programa descomprimido ocupa mais espaço em disco do que a versão comprimida.
This is technical terminology widely used in Brazilian IT and computing communities. It became more prevalent with the popularization of the internet and software distribution through compressed files in the 1990s-2000s. Both 'descomprimido' and 'descompactado' are acceptable in Portuguese-speaking regions, with slight regional preferences.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →