programa de ritmo normal
[pɾoˈɡɾamɐ dɨ ˈʁitmʊ nɔɾˈmaʊ̯]
noun phrasemasculinepl: programas de ritmo normal
normal rate program
1. A standard or default program that operates at regular, conventional speed or pace without acceleration or special modifications
The washing machine is set to the normal rate program for everyday laundry.
A máquina de lavar está configurada no programa de ritmo normal para roupas do dia a dia.
2. In cardiac or medical contexts, a pacemaker or heart rhythm setting that maintains a normal, steady heartbeat rate
The patient's pacemaker was adjusted to the normal rate program after surgery.
O marcapasso do paciente foi ajustado para o programa de ritmo normal após a cirurgia.
3. In educational or training contexts, a standard curriculum or learning schedule without acceleration or special accommodations
She chose the normal rate program instead of the accelerated coursework.
Ela escolheu o programa de ritmo normal em vez do curso acelerado.
This phrase is commonly used in Brazilian Portuguese across multiple domains: household appliances (washing machines, dryers), medical settings (pacemakers, cardiac devices), and education. It represents the standard or default setting as opposed to specialized or accelerated alternatives. The phrase reflects a practical approach to categorizing functionality and is frequently encountered in product manuals, medical documentation, and educational materials.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →