processo habitual

[pro-ˈse-so a-bi-ˈtu-al]
nounmasculinepl: processos habituais
customary procedure; usual process
1. An established or routine method of doing something that is regularly practiced or followed
The hiring process at this company follows its usual habitual process every year.
O processo de contratação desta empresa segue seu processo habitual todos os anos.
2. In legal contexts, a standard or customary court procedure or litigation method
The judge followed the habitual process for handling appeals.
O juiz seguiu o processo habitual para lidar com recursos.
3. A recurring or repetitive method of action characteristic of an individual or organization
His habitual process for solving problems was methodical and thorough.
Seu processo habitual para resolver problemas era metódico e minucioso.
This term is predominantly used in formal Brazilian Portuguese, particularly in legal, corporate, and administrative contexts. It emphasizes the importance of established procedures and institutional consistency, reflecting Brazilian business culture's balance between formal protocols and practical application.
Synonyms / Sinônimos
procedimento habitualprocesso usualmétodo rotineiroprática comumprocedimento padrão
Antonyms / Antônimos
processo inusitadoprocedimento extraordináriométodo não-convencionalprocesso atípico

Regional Variations

General Brazilian
processo habitual
Standard usage in both formal and informal contexts
Rio de Janeiro
processo habitual
Common in legal and business terminology
São Paulo
processo habitual
Preferred in corporate and judicial contexts
Portugal
processo habitual
Used identically; formal legal terminology

Related Words

hábitorotinaprocedimentocostumemetodologiaprotocoloprática

Related Idioms & Phrases

seguir o processo habitual
mudar do processo habitual
manter o processo habitual
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →