← Back to Fala2Me

processo acelerado

[pɾoˈsɛso aselɛˈɾadu]
nounmasculinepl: processos acelerados
accelerated process
1. A legal or administrative procedure that is conducted at a faster pace than normal, with reduced timeframes and simplified steps
The court approved an accelerated process for the patent dispute.
O tribunal aprovou um processo acelerado para a disputa de patente.
2. Any procedure or sequence of events that occurs at an increased speed compared to standard methods
The company implemented an accelerated process for hiring new employees.
A empresa implementou um processo acelerado para contratação de novos funcionários.
Synonyms
procedimento rápidotramitação aceleradaprocesso expeditoprocesso sumário
Antonyms
processo ordinárioprocedimento lentotramitação normal

Regional Variations

General Brazilian
processo acelerado
Standard usage in Brazilian Portuguese courts and administration
Portugal
processo acelerado
Used in Portuguese legal system; similar concept to 'processo sumário'
Legal Context
tramitação acelerada
Alternative term used in formal legal documentation

Related Idioms & Phrases

dar celeridade ao processo
agilizar o processo
expeditar a tramitação
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →