← Back to Fala2Me

processamento lento

[pro-se-sa-MEN-tu LEN-tu]
nounmasculinepl: processamentos lentos
slow processing
1. The act or result of handling, treating, or dealing with information or data at a reduced speed or rate
The slow processing of the application caused delays in the system.
O processamento lento do aplicativo causou atrasos no sistema.
2. In computing, a condition where a computer or software application operates at below-optimal speed
Users complained about slow processing when opening large files.
Os usuários reclamaram sobre processamento lento ao abrir arquivos grandes.
Synonyms
processamento lentificadoprocessamento demoradoprocessamento vagarosoprocessamento tardio
Antonyms
processamento rápidoprocessamento aceleradoprocessamento veloz

Regional Variations

General Brazilian
processamento lento
Standard term used in both technical and general contexts
Portugal
processamento lento
Same term used; may also hear 'tratamento moroso'
Technical/Computing
lag
English loanword commonly used in tech communities

Related Idioms & Phrases

na velocidade de um caracol
andar a passo de tartaruga
como mover montanhas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →