procedimentos segmentados
[pro-se-di-MEN-tos seg-men-TA-dos]
nounmasculinepl: procedimentos segmentados
segmented procedures
1. Procedures or processes that are divided into distinct, separate segments or phases, often performed sequentially or independently
The manufacturing process uses segmented procedures to ensure quality control at each stage.
O processo de fabricação utiliza procedimentos segmentados para garantir controle de qualidade em cada etapa.
2. In business or administration, work broken down into specific, compartmentalized tasks or departments
The company implemented segmented procedures to improve efficiency and accountability.
A empresa implementou procedimentos segmentados para melhorar a eficiência e a responsabilidade.
3. In healthcare or research, methods divided into separate operational components or study phases
The clinical trial followed segmented procedures with distinct observation periods.
O ensaio clínico seguiu procedimentos segmentados com períodos de observação distintos.
This term is widely used in Brazilian corporate and manufacturing environments, reflecting the influence of modern management practices (such as Lean and Six Sigma methodologies) that emphasize process segmentation and quality control. It is also prevalent in healthcare and research institutions. The phrase reflects a preference for structured, compartmentalized approaches to complex work in formal organizational contexts.
Related Idioms & Phrases
dividir em procedimentos segmentados
seguir procedimentos segmentados
implementar procedimentos segmentados
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →