← Back to Fala2Me

procedimentos formais

[pro-se-di-MEN-tos for-MA-is]
nounmasculinepl: procedimentos formais
formal procedures
1. Established and official methods or processes that must be followed according to rules, regulations, or protocols, typically in legal, administrative, or institutional contexts
The company must follow formal procedures before dismissing an employee.
A empresa deve seguir os procedimentos formais antes de demitir um funcionário.
2. Ritualistic or ceremonial steps required by law or organizational protocol
Formal procedures for marriage registration vary by country.
Os procedimentos formais para o registro de casamento variam por país.
Synonyms
processos formaistrâmites formaisprotocolosformalidades
Antonyms
procedimentos informaisprocessos informais

Regional Variations

General Brazilian
procedimentos formais
Standard usage in legal and administrative contexts
São Paulo
procedimentos formais
Common in business and corporate settings
Portugal
procedimentos formais
Used in legal and governmental contexts; sometimes 'trâmites formais'

Related Idioms & Phrases

seguir os procedimentos formais
cumprir com os procedimentos formais
respeitar os procedimentos formais
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →