1. A medical, surgical, or administrative procedure that is performed independently or as a single instance without connection to other related procedures
The dental cleaning was an isolated procedure not requiring follow-up treatment.
A limpeza dental foi um procedimento isolado que não necessitou de tratamento posterior.
2. In legal or administrative contexts, a specific action or process that stands alone and is not part of a larger case or sequence
The court considered each procedimento isolado to determine individual liability.
O tribunal considerou cada procedimento isolado para determinar responsabilidade individual.