probable outcome

[/ˈprɒbəbəl ˈaʊtˌkʌm/]
noun phrasepl: probable outcomes
resultado provável
1. The most likely or expected result of a situation, event, or decision
The probable outcome of the election is still uncertain.
O resultado provável da eleição ainda é incerto.
2. A conclusion or consequence that has a high degree of likelihood based on available evidence
Given the current circumstances, the probable outcome is a merger between the two companies.
Dadas as circunstâncias atuais, o resultado provável é uma fusão entre as duas empresas.
3. In statistics or forecasting, the most expected result based on probability analysis
The weather forecast indicates the probable outcome is rain tomorrow.
A previsão do tempo indica que o resultado provável é chuva amanhã.
This phrase is commonly used in business, academic, and journalistic contexts in both Brazilian and American English. In Brazil, it appears frequently in news reports and formal discussions about elections, weather, and economic forecasts. The term reflects a practical approach to decision-making and planning across both cultures.
Synonyms / Sinônimos
likely outcomeexpected resultmost probable resultanticipated conclusionforeseeable consequence
Antonyms / Antônimos
unlikely outcomeunexpected resultimprobable resultunforeseen consequence

Regional Variations

General Brazilian
resultado provável
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
resultado mais provável
More emphatic form commonly used
São Paulo
resultado esperado
Alternative phrasing emphasizing expectation
Portugal
resultado provável
Same as Brazilian Portuguese; occasionally uses 'desfecho provável'

Related Words

probabilitylikelihoodconsequenceforecastpredictionscenario

Related Idioms & Phrases

by all accounts
in all likelihood
chances are
odds are
all things considered
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →