private provision

[ˈpraɪvət prəˈvɪʒən]
nounpl: private provisions
provisão privada
1. A supply or stock of goods, especially food, kept for future use by a private individual or organization
The family made private provisions for the winter months.
A família fez provisões privadas para os meses de inverno.
2. A clause or condition included in a private agreement, contract, or legal document
There is a private provision in the contract that protects the buyer's interests.
Há uma cláusula privada no contrato que protege os interesses do comprador.
3. The supply of goods or services by private entities rather than by the government or public sector
Private provision of healthcare has increased in developing countries.
A provisão privada de serviços de saúde aumentou nos países em desenvolvimento.
The term 'private provision' has gained prominence in Brazil and Portugal with increased discussions about privatization of public services, particularly in healthcare, education, and infrastructure. In the USA, it reflects the emphasis on private sector involvement in traditionally public sectors. The concept reflects different economic philosophies regarding the balance between public and private responsibility for essential services.
Synonyms / Sinônimos
private supplyprivate stockprivate clauseprivate arrangementprivate condition
Antonyms / Antônimos
public provisiongovernment provisionstate provisionpublic supply

Regional Variations

General Brazilian
provisão privada
Standard term used in legal, economic, and commercial contexts
São Paulo
provisão privada
Commonly used in business and financial discussions
Portugal
provisão privada
Used in formal and legal Portuguese with same meaning
USA
private provision
Common in legal documents, healthcare policy, and economic discussions

Related Words

provisionprivate sectorsupply chainstipulationclausecontractprivatization

Related Idioms & Phrases

make provisions for
private arrangement
contractual provision
health provision
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →