← Back to Fala2Me

primeiro caso

[pri-MEI-ru KA-zu]
noun phrasemasculinepl: primeiros casos
first case
1. The initial or earliest instance of something occurring
This was the first case of the disease reported in the region.
Este foi o primeiro caso da doença reportado na região.
2. The primary or most important example of something
In the first case, we need to establish the basic facts.
No primeiro caso, precisamos estabelecer os fatos básicos.
3. A legal case that sets a precedent or is the initial one filed
The lawyer handled the first case of its kind in the court.
O advogado tratou do primeiro caso desse tipo no tribunal.
Synonyms
caso inicialprimeiro incidentecaso precedente
Antonyms
último casocaso posterior

Regional Variations

General Brazilian
primeiro caso
Standard usage across Brazil
São Paulo
primeiro caso
Common in legal and medical contexts
Rio de Janeiro
primeiro caso
Standard usage
Portugal
primeiro caso
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

em primeiro caso
no primeiro caso
pelo primeiro caso
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →