primary recourse
[ˈpraɪ.mer.i rɪˈkɔːrs]
nounpl: primary recourses
recurso primário
1. The first or main option for seeking a remedy, solution, or legal action in a dispute or problem
Filing a complaint with the agency is the primary recourse for consumers dissatisfied with the service.
Apresentar uma reclamação à agência é o recurso primário para consumidores insatisfeitos com o serviço.
2. In legal or financial contexts, the initial right to pursue recovery or compensation from a specific party or source
The insurance policy states that litigation is the primary recourse when claims are denied.
A apólice de seguro estabelece que o litígio é o recurso primário quando as indenizações são negadas.
3. The preferred or most direct course of action available to resolve a situation
Negotiation should be the primary recourse before considering arbitration.
A negociação deve ser o recurso primário antes de considerar a arbitragem.
This term is predominantly used in legal, financial, and business environments in both the United States and Brazil. In Brazilian legal practice, understanding 'recurso primário' is essential for contract negotiations and dispute resolution. The concept reflects the hierarchical approach to solving problems, starting with the most direct or accessible option before escalating to more formal or costly procedures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →