primary capacity
[ˈpraɪ.mer.i kəˈpæs.ə.ti]
nounpl: primary capacities
capacidade primária
1. The maximum amount of output or performance that a system, facility, or organization can deliver under normal operating conditions
The factory's primary capacity is 10,000 units per day.
A capacidade primária da fábrica é de 10 mil unidades por dia.
2. In telecommunications and data systems, the main or baseline transmission capacity available before expansion
The server's primary capacity must be upgraded to handle increased traffic.
A capacidade primária do servidor deve ser atualizada para lidar com o tráfego aumentado.
3. The core competency or main function that an organization is designed to fulfill
Our primary capacity is customer service excellence.
Nossa capacidade primária é a excelência no atendimento ao cliente.
The term 'primary capacity' is widely used in both Brazilian and North American business environments, particularly in manufacturing, telecommunications, and services sectors. It reflects a management approach focused on baseline performance metrics and operational planning. In Brazil, it's commonly referenced in industrial modernization discussions and corporate efficiency initiatives.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →