← Back to Fala2Me

prevent marginalization

[prɪˈvent ˌmɑːrdʒɪnəlaɪˈzeɪʃən]
verb phrase
prevenir a marginalização
1. to take action to stop or hinder the process of pushing someone or a group to the edges of society, excluding them from full participation in social, economic, or political life
The government implemented policies to prevent marginalization of rural communities.
O governo implementou políticas para prevenir a marginalização das comunidades rurais.
2. to ensure that individuals or groups are not excluded, isolated, or treated as unimportant within a social context
Educational programs aim to prevent marginalization of students with disabilities.
Programas educacionais visam prevenir a marginalização de estudantes com deficiência.
Synonyms
avoid exclusionensure inclusioncombat social exclusionpromote integrationprevent exclusion
Antonyms
promote marginalizationencourage exclusionfacilitate isolationenable social exclusion

Regional Variations

General Brazilian
prevenir a marginalização
standard usage across Brazil
São Paulo
evitar a marginalização
common alternative phrasing
Rio de Janeiro
impedir a marginalização
alternative verb emphasis on stopping actively
Portugal
prevenir a marginalização
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

level the playing field
bridge the gap
leave no one behind
inclusive growth
social integration
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →