General Brazilian
imóvel de luxo / propriedade premium
Most common usage in Brazil
São Paulo
imóvel de alto padrão / propriedade exclusiva
Frequently used in real estate markets
Rio de Janeiro
imóvel privilegiado / propriedade premium
Common in luxury market terminology
Portugal
imóvel de luxo / propriedade de primeira categoria
Formal terminology in Portuguese real estate