premium areas
[ˈprɛmiəm ˈɛriəz]
nounpl: premium areas
áreas premium
1. High-value geographic locations or zones characterized by superior infrastructure, amenities, services, or socioeconomic status, typically commanding higher prices or rental costs
The real estate developer focused on constructing luxury condominiums in premium areas of the city.
O desenvolvedor imobiliário focou na construção de condomínios de luxo em áreas premium da cidade.
2. Designated zones in commercial or retail spaces that offer enhanced visibility, foot traffic, or service quality at increased cost
The shopping mall charges higher rent for premium areas near the main entrance.
O shopping cobra aluguel mais alto pelas áreas premium perto da entrada principal.
3. Geographic regions offering exclusive access to amenities such as quality schools, parks, cultural institutions, and low crime rates
Families with higher incomes prefer to live in premium areas with excellent public services.
Famílias com renda mais alta preferem morar em áreas premium com excelentes serviços públicos.
In Brazil, 'áreas premium' is extensively used in real estate marketing and urban development discussions. São Paulo's Zona Sul, Vila Mariana, and Paraíso exemplify premium areas, while Rio de Janeiro emphasizes Zona Sul neighborhoods. The term reflects Brazil's significant socioeconomic stratification and the desirability of specific neighborhoods among affluent populations. In the USA, similar terminology drives real estate investment and gentrification discussions in major metropolitan areas.
NYC Slang
upscale neighborhoods, fancy areas, high-rent districts
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →