predetermined choices
[/ˌpriːdɪˈtɜːrmɪnd ˈtʃɔɪsɪz/]
noun phrase
escolhas predeterminadas
1. decisions or options that have been decided in advance before a situation arises
The software presented predetermined choices to guide users through the setup process.
O software apresentou escolhas predeterminadas para guiar os usuários pelo processo de configuração.
2. limited options selected beforehand that restrict alternatives available to choose from
The contract outlined predetermined choices for how disputes would be resolved.
O contrato delineou escolhas predeterminadas para como as disputas seriam resolvidas.
3. an outcome or path that appears inevitable due to prior constraints or decisions
Critics argue that the election had predetermined choices, limiting genuine voter agency.
Críticos argumentam que a eleição tinha escolhas predeterminadas, limitando a agência genuína do eleitor.
In Brazilian business and technology contexts, 'escolhas predeterminadas' is frequently used when discussing user interface design, contract negotiations, and institutional policies. In the USA, this phrase often appears in discussions of algorithmic decision-making and concerns about freedom of choice. Both cultures use this term when debating autonomy and agency in systems where options appear limited or pre-arranged.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →