predetermined amount

[priːdɪˈtɜːrmɪnd əˈmaʊnt]
noun phrasepl: predetermined amounts
quantia predeterminada
1. A specific sum of money or quantity that has been established or decided in advance before a transaction or agreement takes place
The contract specifies a predetermined amount of $5,000 as compensation for breach.
O contrato especifica uma quantia predeterminada de $5.000 como compensação por violação.
2. A fixed sum agreed upon beforehand in a contract, loan, or financial agreement
Each employee receives a predetermined amount for annual travel expenses.
Cada funcionário recebe uma quantia predeterminada para despesas de viagem anuais.
This term is commonly used in Brazilian and Portuguese legal and business contexts, particularly in contracts, loans, insurance policies, and employment agreements. It reflects the importance of clarity and specificity in formal business transactions in Portuguese-speaking countries.
Synonyms / Sinônimos
set amountfixed amountagreed amountspecified sumpreset sum
Antonyms / Antônimos
variable amountflexible amountundetermined amountarbitrary amount

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
quantia predeterminada
Standard term used in legal and business contexts
São Paulo
montante predeterminado
Alternative formal usage, especially in corporate settings
Portugal
quantia predeterminada
Same as Brazilian Portuguese, used in legal documents
Colloquial Brazilian
valor combinado
Informal alternative meaning 'agreed value'

Related Words

contractagreementstipulatedquotaallocationbudget

Related Idioms & Phrases

set in stone - firmly fixed and cannot be changed
locked in - predetermined and fixed in an agreement
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →