← Back to Fala2Me

precise note

[prɪˈsaɪs noʊt]
nounpl: precise notes
nota precisa
1. A detailed, exact, and carefully written annotation or record of information
The scientist took a precise note of the temperature changes during the experiment.
O cientista fez uma nota precisa das mudanças de temperatura durante o experimento.
2. A musical notation that indicates exact timing, dynamics, or performance instructions
The conductor marked a precise note in the score for the orchestra.
O maestro marcou uma nota precisa na partitura para a orquestra.
3. An exact or specific written observation or remark
The auditor's precise note helped clarify the discrepancy in the accounts.
A nota precisa do auditor ajudou a esclarecer a discrepância nas contas.
Synonyms
exact notationdetailed annotationaccurate recordspecific remark
Antonyms
vague noteimprecise annotationrough sketch

Regional Variations

General Brazilian
nota precisa
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
anotação precisa
Alternative form used in business contexts
Portugal
nota exata
Preferred in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

take note
strike a note
compare notes
on a precise note
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →