← Back to Fala2Me

próxima rodada

[ˈprɔ.ʃi.mɐ ʁoˈda.dɐ]
noun phrasefemininepl: próximas rodadas
next round
1. The following turn or cycle in a game, competition, tournament, or series of events
We will compete in the next round of the championship.
Vamos competir na próxima rodada do campeonato.
2. The subsequent cycle or iteration in a process or discussion
Let's address this issue in the next round of negotiations.
Vamos abordar essa questão na próxima rodada de negociações.
3. The following serving or distribution of drinks or items
I'll buy the next round of drinks.
Vou pagar pela próxima rodada de bebidas.
NYC Slang
next round
Synonyms
próxima voltapróximo turnopróxima etapa
Antonyms
rodada anteriorrodada passada

Regional Variations

General Brazilian
próxima rodada
standard usage in sports and gaming contexts
São Paulo
próxima rodada
commonly used in football/soccer terminology
Portugal
próxima ronda
alternative spelling used in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

aproveitar a próxima rodada
chegar à próxima rodada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →