ganho de potência
1. An increase in electrical or mechanical power output or capacity
The new engine modifications resulted in a significant power gain of 50 horsepower.
As modificações do novo motor resultaram em um ganho de potência significativo de 50 cavalos de potência.
2. In electronics/telecommunications, the amplification of signal strength or energy
The amplifier provided a power gain of 20 decibels for the audio system.
O amplificador forneceu um ganho de potência de 20 decibéis para o sistema de áudio.
3. An increase in political, social, or personal influence or authority
The candidate's power gain in the election was unexpected.
O ganho de poder do candidato na eleição foi inesperado.
The term 'power gain' is frequently used in Brazilian automotive culture, particularly in car modification and tuning communities. In the United States, it's predominantly technical jargon used in engineering, electronics, and motorsports. The concept carries cultural significance in both countries regarding personal achievement and advancement, beyond just technical applications.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →