← Back to Fala2Me
pouted
[/paʊtɪd/]
verb
fez beiço, emburrou
1.
past tense of pout; to push out one's lips in annoyance or sadness
She pouted when she didn't get her way.
Ela fez beiço quando não conseguiu o que queria.
2.
to be sulky or moody; to show displeasure by withdrawing socially
He pouted in the corner after losing the game.
Ele emburrou no canto depois de perder o jogo.
NYC Slang
got salty, got mad
Synonyms
sulked
brooded
moped
groused
Antonyms
smiled
laughed
rejoiced
Regional Variations
General Brazilian
fez beiço, emburrou
most common usage
Rio de Janeiro
emburrou, ficou emburrado
colloquial preference
São Paulo
fez beiço, ficou de mau humor
common in urban speech
Portugal
fez bico, emburrou
fez bico is more common in European Portuguese
Related Idioms & Phrases
pout one's lips
give someone the silent treatment
wear a long face
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →