pouco faz

[POH-koo FAHSH]

verbal phrase

it matters little; it makes little difference

1. It is of little importance or consequence; it doesn't make much difference

It matters little what he thinks about it.

Pouco faz o que ele pensa sobre isso.

2. Used to express indifference or dismissal of something as unimportant

Whether you go or stay, it matters little.

Que você vá ou fique, pouco faz.

NYC Slang

doesn't matter; who cares

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

pouco faz

Common colloquial expression

Portugal

pouco importa

More commonly used than 'pouco faz' in European Portuguese

São Paulo

tanto faz

Often substituted with 'tanto faz' in informal speech

tanto faz

pouca importância

nem aí

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more