← Back to Fala2Me

posição inicial

[po-zi-ˈsɐ̃w i-ni-ˈsjaɫ]
nounfemininepl: posições iniciais
starting position
1. The position or place where something or someone begins; the first location in a sequence or competition
The runner took her starting position at the line.
A corredora assumiu sua posição inicial na linha.
2. In chess, the arrangement of pieces at the beginning of a game
In chess, the initial position has specific rules for piece placement.
No xadrez, a posição inicial tem regras específicas para o posicionamento das peças.
3. The first stance or pose assumed before beginning an action or movement
Dancers must master their initial positions before executing complex moves.
Os dançarinos devem dominar suas posições iniciais antes de executar movimentos complexos.
Synonyms
posição de partidaponto de partidaposição de início
Antonyms
posição finalposição de chegada

Regional Variations

General Brazilian
posição inicial
Standard usage across Brazil
Portugal
posição inicial
Standard usage in Portugal

Related Idioms & Phrases

sair da posição inicial
voltar à posição inicial
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →