← Back to Fala2Me

porvir

[por-VIR]
nounmasculinepl: porvires
future
1. the time yet to come; what will happen in the future
No one can predict the future with certainty.
Ninguém pode prever o porvir com certeza.
2. destiny or fate
He was uncertain about his future prospects.
Ele estava incerto sobre seu porvir profissional.
Synonyms
futurodestinosorte
Antonyms
passadopresente

Regional Variations

General Brazilian
futuro
futuro is more commonly used in modern Brazilian Portuguese
Portugal
porvir/futuro
porvir is still commonly used in formal or literary contexts

Related Idioms & Phrases

ao porvir - in the future, later on
um grande porvir - a bright future
no porvir - in times to come
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →