← Back to Fala2Me

por baixo

[poɾ ˈbaʃu]
adverbial phrase
underneath, below, under
1. in or to a position beneath something; on the underside
The cat hid under the table.
O gato se escondeu por baixo da mesa.
2. in a clandestine or dishonest manner; under the table
He made money under the table.
Ele ganhou dinheiro por baixo.
3. at a lower level or rank; subordinately
She works under the manager.
Ela trabalha por baixo do gerente.
NYC Slang
under the table
Synonyms
embaixoabaixosobdebaixo de
Antonyms
por cimaacimasobre

Regional Variations

General Brazilian
por baixo
standard usage in both literal and figurative contexts
Portugal
por baixo
common usage, though 'debaixo' may be preferred in some contexts
São Paulo
por baixo
standard usage in informal speech

Related Idioms & Phrases

por baixo da água (under water; secretly)
fazer algo por baixo (to do something dishonestly)
pagar por baixo (to pay under the table)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →