population division
[/ˌpɒpjuˈleɪʃən dɪˈvɪʒən/]
nounpl: population divisions
divisão populacional
1. The process or result of separating a population into distinct groups or categories based on specific characteristics such as geography, demographics, or administrative boundaries
The population division between urban and rural areas shows significant differences in income levels.
A divisão populacional entre áreas urbanas e rurais mostra diferenças significativas nos níveis de renda.
2. A statistical or administrative subdivision of the total population for analysis or governance purposes
The census report includes a detailed population division by age groups and regions.
O relatório do censo inclui uma divisão populacional detalhada por grupos etários e regiões.
3. The act of partitioning people into separate groups or communities, often due to conflict, migration, or policy decisions
The political conflict led to a population division between the two neighboring countries.
O conflito político levou a uma divisão populacional entre os dois países vizinhos.
In Brazil, 'divisão populacional' is commonly used in census reports, urban planning discussions, and demographic research by institutions like IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics). It's particularly relevant in discussions about Brazil's urban-rural divide and regional development disparities. The term is more formal and technical than colloquial.
Related Idioms & Phrases
sharp population division
ethnic population division
geographic population division
socioeconomic population division
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →