← Back to Fala2Me

poor solution

[pʊr səˈluːʃən]
nounpl: poor solutions
solução deficiente
1. An inadequate or unsatisfactory answer to a problem; a remedy that fails to address the core issue effectively
The temporary fix was a poor solution to the underlying infrastructure problems.
O conserto temporário foi uma solução deficiente para os problemas de infraestrutura subjacentes.
2. A resolution that is inferior in quality, effectiveness, or practicality
Cutting the budget was a poor solution that created more problems down the line.
Cortar o orçamento foi uma solução deficiente que criou mais problemas posteriormente.
NYC Slang
half-baked solution
Synonyms
inadequate solutionunsatisfactory remedyweak answerband-aid fixstopgap measure
Antonyms
good solutioneffective solutionideal solutionsatisfactory remedycomprehensive answer

Regional Variations

General Brazilian
solução deficiente
Standard usage across Brazil
São Paulo
solução ruim
More colloquial variant commonly used
Rio de Janeiro
solução fraca
Regional preference for 'fraca' (weak)
Portugal
solução inadequada
More formal European Portuguese variant

Related Idioms & Phrases

band-aid fix
quick fix that doesn't work
putting a square peg in a round hole
missing the mark
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →