← Back to Fala2Me

política equitativa

[puh-LEE-tee-kuh eh-kwee-tuh-TEE-vuh]
nounfemininepl: políticas equitativas
equitable policy
1. A policy or course of action designed to ensure fair and just treatment for all parties involved, particularly addressing imbalances and promoting equal opportunity
The company implemented an equitable policy to ensure equal pay for equal work regardless of gender.
A empresa implementou uma política equitativa para garantir salários iguais por trabalho igual, independentemente do gênero.
2. A governmental or organizational strategy aimed at reducing inequalities and promoting social justice
The new equitable policy addresses healthcare access in underserved communities.
A nova política equitativa aborda o acesso à saúde em comunidades carentes.
Synonyms
política justapolítica igualitáriapolítica imparcialpolítica equânime
Antonyms
política discriminatóriapolítica injustapolítica parcialpolítica enviesada

Regional Variations

General Brazilian
política equitativa
Standard usage across Brazil
São Paulo
política equitativa
Commonly used in business and government contexts
Portugal
política equitativa
Used in EU policy discussions and social governance contexts

Related Idioms & Phrases

jogo limpo e equitativo (fair and equitable game)
tratamento igualitário (equal treatment)
oportunidades iguais para todos (equal opportunities for all)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →