poder público
[po-DER PÚ-bli-ko]
nounmasculinepl: poderes públicos
public power; public authority; government
1. The authority and institutions of the state responsible for governing and administering public affairs
The public power is responsible for ensuring public health and safety.
O poder público é responsável por garantir a saúde e segurança pública.
2. The three branches of government: executive, legislative, and judicial
The separation of powers divides the public power into three independent branches.
A separação de poderes divide o poder público em três poderes independentes.
3. Government entities and public institutions collectively
The public power must act in the interest of citizens.
O poder público deve agir no interesse dos cidadãos.
In Brazil, 'poder público' is a fundamental concept in legal, political, and administrative discourse, frequently referenced in discussions about governance, public administration, and citizens' rights. It emphasizes the formal institutional structure of government and is commonly used in contracts, regulations, and political debate to distinguish government entities from private enterprises.
Related Idioms & Phrases
abuso do poder público
intervenção do poder público
confiança no poder público
transparência do poder público
Procure mais palavras no Fala2Me
O dicionário inglês-português gratuito com sotaques brasileiros, gírias de NY, conjugador e muito mais
Abrir Fala2Me →