← Back to Fala2Me

poder judicial ilimitado

[pɔ'deɾ ʒu'diʃiaw i'limitadu]
noun phrasemasculinepl: poderes judiciais ilimitados
unlimited judicial power
1. The authority of the judiciary to make decisions and enforce laws without constitutional or legal restrictions or oversight
The authoritarian regime granted the courts poder judicial ilimitado, allowing judges to rule without legislative or executive constraints.
O regime autoritário concedeu ao judiciário poder judicial ilimitado, permitindo que os juízes decidissem sem restrições legislativas ou executivas.
2. In constitutional law, the absence of checks and balances on judicial authority
Political theorists warn against poder judicial ilimitado as a threat to democratic governance.
Teóricos políticos alertam contra poder judicial ilimitado como ameaça à governança democrática.
Synonyms
autoridade judicial sem limitespoder judiciário irrestritojurisdição ilimitada
Antonyms
poder judicial limitadopoder judicial controladoseparação de poderes

Regional Variations

General Brazilian
poder judicial ilimitado
Standard usage in legal and political discourse
Portugal
poder judicial ilimitado
Standard usage; consistent with European Portuguese legal terminology

Related Idioms & Phrases

abuso de poder judicial
freios e contrapesos do poder judicial
independência do poder judicial
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →