pleasant voice

[/ˈplɛzənt vɔɪs/]
noun phrasepl: pleasant voices
voz agradável
1. A voice that is agreeable, soothing, or delightful to listen to; a voice characterized by a smooth, warm, or melodious quality
She has a pleasant voice that makes people want to listen to her.
Ela tem uma voz agradável que faz as pessoas quererem ouvi-la.
2. A voice that conveys friendliness, warmth, or good humor
The receptionist greeted us with a pleasant voice.
A recepcionista nos cumprimentou com uma voz agradável.
In both American and Brazilian cultures, a pleasant voice is highly valued in professions such as customer service, broadcasting, teaching, and entertainment. In Brazil, people often compliment someone's pleasant voice as a sign of refinement and good education. A pleasant speaking voice is considered an asset in professional environments and is often associated with trustworthiness and approachability.
NYC Slang
smooth voice, silky voice
Synonyms / Sinônimos
melodious voicesweet voicesoothing voicewarm voicesmooth voicedulcet tones
Antonyms / Antônimos
harsh voicegrating voiceunpleasant voicerough voicesqueaky voice

Regional Variations

General Brazilian
voz agradável
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
voz legal
More informal, colloquial alternative
São Paulo
voz agradável
Formal and standard usage
Portugal
voz agradável
Same as Brazilian Portuguese; also 'voz simpática'

Related Words

tone of voicevocal qualitytimbrevoice modulationarticulationinflection

Related Idioms & Phrases

have the voice of an angel
speak in dulcet tones
have a melting voice
speak softly and sweetly
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →