← Back to Fala2Me
pista clara
[PEE-stuh KLAH-ruh]
noun phrase
feminine
pl: pistas claras
clear clue; clear hint
1.
An obvious or easily understood hint or clue that helps solve a mystery or understand something
The detective found a clear clue at the crime scene.
O detetive encontrou uma pista clara na cena do crime.
2.
An unmistakable sign or indication of something
His nervous behavior was a clear clue that he was lying.
Seu comportamento nervoso era uma pista clara de que ele estava mentindo.
Synonyms
indício claro
sinal evidente
evidência óbvia
indicação clara
Antonyms
pista obscura
pista vaga
indício confuso
Regional Variations
General Brazilian
pista clara
standard usage across Brazil
São Paulo
pista clara
commonly used in formal and informal contexts
Portugal
pista clara
standard Portuguese usage, equivalent to 'indício evidente'
Related Idioms & Phrases
dar uma pista clara
deixar uma pista clara
seguir uma pista clara
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →