pioneering

[/ˌpaɪəˈnɪərɪŋ/]

adjective/verb (gerund)

pioneiro/a, inovador/a

1. Being the first to develop or use something new; initiating something for the first time

The company was pioneering in the field of renewable energy.

A empresa foi pioneira no campo da energia renovável.

2. The act of exploring or opening up new areas or fields of activity

Pioneering work in medical research has saved countless lives.

O trabalho pioneiro em pesquisa médica salvou inúmeras vidas.

3. Opening up and settling in a new area; venturing into unexplored territory

The pioneering spirit of early settlers shaped the nation.

O espírito pioneiro dos primeiros colonizadores moldou a nação.

NYC Slang

breaking ground, doing it first

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

pioneiro/inovador

Most commonly used form in Brazilian Portuguese

São Paulo

desbravador

Emphasizes the exploratory aspect, particularly in business contexts

Portugal

pioneiro/inovador

Same as general usage; 'inovador' preferred in contemporary contexts

pioneering spirit - espírito pioneiro/desbravador

pioneering work - trabalho inovador/de vanguarda

pioneering efforts - esforços pioneiros

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more