picture guide

[ˈpɪk.tʃər ˈɡaɪd]
nounpl: picture guides
guia ilustrado
1. A guide or instructional manual that uses primarily images, diagrams, and illustrations with minimal text to convey information or instructions
The IKEA furniture assembly comes with a picture guide instead of written instructions.
A montagem do móvel da IKEA acompanha um guia ilustrado em vez de instruções escritas.
2. A reference book or travel guide that emphasizes photographs and visual identification, commonly used for identifying plants, animals, or landmarks
She used a bird picture guide to identify the species she spotted in the park.
Ela usou um guia ilustrado de pássaros para identificar a espécie que viu no parque.
3. Educational material designed for visual learners that relies on images to explain concepts or demonstrate procedures
The medical school uses a picture guide for learning surgical techniques.
A faculdade de medicina usa um guia ilustrado para aprender técnicas cirúrgicas.
Picture guides are especially popular in Brazil for IKEA furniture assembly and travel guides due to the visual clarity they provide across different literacy levels. In the USA, picture guides are commonly used in healthcare settings and for DIY projects. They represent a growing trend in user-friendly documentation that transcends language barriers.
Synonyms / Sinônimos
illustrated guidevisual guidephoto guidepictorial guideimage-based manual
Antonyms / Antônimos
written guidetext-based manualverbal instructions

Regional Variations

General Brazilian
guia ilustrado
Most common and widely understood term
General Brazilian
guia com imagens
Alternative, more literal translation
São Paulo
guia visual
Used interchangeably with guia ilustrado
Portugal
guia ilustrado
Same as Brazilian Portuguese; also 'guia com imagens'

Related Words

illustrationdiagraminstructional manualvisual aidinfographicreference book

Related Idioms & Phrases

a picture is worth a thousand words
visual learning
step-by-step guide
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →